中國文化報記者葉飛報道：10月10日上午，中國—東盟（10+1）文化部長會晤於第十二屆亞洲藝術節期間在重慶市舉行。中國文化部部長蔡武，文萊文化、青年與體育部副部長拿汀﹒阿迪娜，柬埔寨文化藝術部部長亨柴，印度尼西亞人民福利統籌部副部長阿古斯﹒薩爾托諾，老撾新聞、文化與旅游部部長波顯坎﹒馮達拉，緬甸文化部部長吳覺山，菲律賓文化藝術委員會主席費利佩﹒德萊昂，新加坡新聞、通訊及藝術部副常任秘書沈金原，泰國文化部部長素谷蒙﹒坤本，越南文化、體育與旅游部部長黃俊英，東盟秘書處代表阿利夫﹒茂拉納出席了本次會晤。

圖為10月10日第十二屆亞洲藝術節中國—東盟（10+1）文化部長會晤現場。

    蔡武在會晤發言中首先代表中國文化部對今年7月以來遭受洪水襲擊的東南亞部分國家受災民眾和積極抗擊水災的東南亞政府表示深切慰問。
    蔡武說，2011年是中國—東盟建立對話關系20周年，這使今天在重慶的會面更具有特殊的意義。1991年，中國與東盟開啟了對話與合作的進程。20年來，中國與東盟同舟共濟，共克時艱，政治互信不斷加深，經濟交往日益密切，合作越來越富有成效，雙方關系從對話伙伴提升到戰略伙伴，使中國—東盟的合作成為東亞區域合作的亮點。當前，亞洲正經歷著更好地融入時代發展並再現歷史輝煌的戰略機遇期，中國與東盟作為亞洲的重要成員，已不可避免地成為這一進程的推動者和歷史的締造者。值此共同紀念中國—東盟對話關系建立20周年之際，願與各位共同分享中方對於中國—東盟文化對話與合作的看法：
    ——立足亞洲、面向世界是中國—東盟文化合作的時代選擇。中國與東盟同是亞洲地區的重要成員，同時亞洲又是中國與東盟融入、參與國際合作與競爭的戰略依托。中國與東盟合作的深入發展帶動了東亞地區乃至亞洲整體國際戰略地位的加速提升，亞洲的和平、繁榮也離不開中國與東盟的全方位合作。中國—東盟文化合作應立足提升亞洲整體地位和競爭力，著眼與世界的廣泛對話與交流，以開放、包容的合作精神迎接當前亞洲所面臨的時代機遇和挑戰，參與國際文化秩序的建立。
    ——把握時代脈搏、實現創新發展是中國—東盟文化合作的優先方向。當前，文化與經濟、政治、社會、科技的結合也越來越緊密，新媒體、新技術的涌現給文化藝術的發展與合作帶來更多的空間和機遇，在消費文化內容時，觀眾和市場品位的提升和審美標准的國際化也給區域文化合作帶來新的挑戰。正確把握世界發展潮流，緊跟時代發展步伐，研究區域文化發展所面臨的新形勢、新發展，積極創新文化合作的形式，充實文化合作的內涵，提高文化合作的效率，這樣才能提升雙方文化合作的整體競爭力，才能讓區域文化合作顯現出更強的生命力。
    ——區域文化身份是中國—東盟文化合作的現實追求。東亞地區是世界上文化多樣性最突出的區域之一，也是眾多國家和民族文化彼此交匯、相互融合歷史最長的區域之一。中國和東盟國家人口達19億，約佔世界的1/3，中國與東盟各國擁有歷史悠久、各具特色的豐富文化遺產，彼此尊重、相互欣賞、和而不同。當前全球化和區域一體化進一步加深，區域文化合作的發展在努力追趕政治、經濟的步伐，東亞急需提升自身文化凝聚力與競爭力，並作為一個一體的區域被世界認知與接納。中國—東盟的文化合作應在保護、發揚各國原有文化遺產與文化多樣性基礎上，努力挖掘彼此文化的淵源和相通之處，擴大彼此文化認同區間，逐步形成具有區域文化特色的文化身份，促進域內人民尤其是青年一代之間實現深層次的互通共鳴。
    ——以人為本是中國—東盟文化合作的戰略基礎。為最廣大的人民服務，讓最廣大的人民群眾享有最廣泛的文化權利不僅是中國文化建設的目標，也是東盟社會文化共同體建設的目標。深化和推進中國—東盟文化合作必須得到人民的理解、支持和參與，必須要充分尊重和滿足人民對於區域文化發展的訴求，要從人民文化基本權益的保障、合作成果的分享、藝術創造的參與、整體素養的提高4個層次去規劃、經營雙方的文化合作。堅持人文關愛，堅持以人為本的文化合作，才能使我們的合作擁有堅實的民意基礎，才能保持和深化雙方文化合作的戰略基礎。
    蔡武說，中國—東盟的文化交流與合作是亞洲區域文化合作的基礎，在雙方的共同努力和投入下，中國—東盟文化合作從無到有並保持了發展活力，帶動了區域整體文化合作取得積極進展。
    同時我們也應該看到，當前中國—東盟文化合作在推動區域整體發展中應有的積極作用尚未得到充分發揮，東亞文化的整體影響力和競爭力還不夠強，區域文化交流與合作尚存在一些不足。
    蔡武說，2009年10月底，溫家寶總理出席在泰國舉行的第十二次中國與東盟領導人會議時倡議中國與東盟要“加強人文交流，探討建立雙方文化部長對話機制”。中方倡議建立這一對話機制，著眼於以下幾方面的考慮：一是提升雙方文化交流與合作的層次，加強統籌協調，做好戰略規劃﹔二是推動打造更多長期機制化文化合作項目，從根本上增進雙方人民相互了解，鞏固和擴大戰略合作的民意基礎﹔三是形成合力，整合資源，優勢互補，提升區域文化整體競爭力。
    會上，東盟各國文化部長、代表團團長和東盟秘書處代表均對蔡武的發言給予積極回應並就中國—東盟文化交流與合作的發展深入交換了意見。
    緬甸文化部部長吳覺山在發言中說，中國和東盟的文化合作能夠積極促進雙方的整體合作，而中國和東盟國家的緊密合作也能夠保護彼此獨特的文化免受全球化的沖擊。
    文萊文化、青年與體育部副部長拿汀﹒阿迪娜表示，中國—東盟文化部長會議機制將成為推動雙方合作的有效平台，如能充分發揮這一平台作用，確保雙方合作持續發展，將是中國與東盟人民的福祉。拿汀﹒阿迪娜還說，東盟各國應積極致力於建設東盟社會文化共同體的目標，推動中國和東盟的關系提升至一個新的層次，東盟方面將努力於2015年前實現這一目標。
    新加坡新聞、通訊及藝術部副常任秘書沈金原對2012年在新加坡舉辦第五屆東盟文化部長會議期間同時舉行中國—東盟文化部長第一次正式會議表示贊同，並邀請蔡武於2012年赴新加坡與會。
    此次中國—東盟文化部長會晤是在2011年中國—東盟建立對話關系20周年的背景下召開的。會晤過程中，與會文化部長共同回顧了20年來中國與東盟文化領域對話與合作歷程，梳理了合作的思路，展望了合作前景，並深入探討了當前形勢下建立雙方文化部長會議機制的必要性。作為會議成果，與會部長就建立中國—東盟文化部長會議機制達成共識，並初步商定於2012年在新加坡舉行第一次正式會議。
    又訊  10月10日，中國文化部部長蔡武在重慶與來華參加第十二屆亞洲藝術節的柬埔寨文化藝術部部長亨柴，老撾新聞、文化與旅游部部長波顯坎﹒馮達拉分別簽署了《中華人民共和國文化部與柬埔寨王國文化藝術部文化合作協定2011—2013年執行計劃》、《中華人民共和國政府與老撾人民共和國政府文化合作協定2011—2013年執行計劃》。
    之後，蔡武還同緬甸文化部部長吳覺山，越南文化、體育與旅游部部長黃俊英分別舉行了會談。