蔡武部長表示，阿拉伯文明是人類文明的重要組成部分，由阿卜杜拉國王親自創立的“沙特阿拉伯國王翻譯獎”為外界進一步了解阿拉伯文明的內涵提供了機會。而此次頒獎儀式選在中國舉行，體現了沙特政府和人民對於中國的高度重視和友好情誼，將進一步促進中國讀者對阿拉伯文明的了解，從而加強中阿兩大古老文明的交流。

　　沙特國王顧問兼外交次大臣阿卜杜勒﹒阿齊茲﹒本﹒阿卜杜拉親王在致辭中感謝中方對於舉辦此次活動的支持，他表示，此次活動必將深化和促進兩國文化關系的發展。

　　“沙特阿拉伯國王翻譯獎”創辦於2006年，旨在獎勵在阿拉伯語與其他語言互譯領域做出卓越貢獻的個人和機構。此次翻譯獎包括最佳翻譯機構、人文類最佳阿譯外獎、人文類最佳外譯阿獎、自然科學類最佳外譯阿等五大獎項。北京大學阿拉伯語教授仲躋昆和一位埃及學者榮獲特別獎。

10月11日晚，文化部部長蔡武出席在京舉行的第四屆“沙特阿拉伯國王翻譯獎”頒獎儀式並致辭（攝影：孔超）