中共中央、國務院日前批復同意《首都功能核心區控制性詳細規劃（街區層面）（2018年—2035年）》。

　　批復指出，核心區是全國政治中心、文化中心和國際交往中心的核心承載區，是歷史文化名城保護的重點地區，是展示國家首都形象的重要窗口地區。要深刻把握“都”與“城”、保護與利用、減量與提質的關系，把服務保障中央政務和治理“大城市病”結合起來，推動政務功能與城市功能有機融合，老城整體保護與有機更新相互促進，建設政務環境優良、文化魅力彰顯、人居環境一流的首善之區。

　　批復提出，要強化“兩軸、一城、一環”的城市空間結構，塑造平緩開闊、壯美有序、古今交融、庄重大氣的城市形象﹔加強空間秩序管控與特色風貌塑造，保護好傳統文化基因，通過對公共空間和建筑形態的精細引導，形成承載傳統風貌基調的眺望景觀、城市色彩與第五立面，展現千年古都菁華、東方人居畫卷。要堅定有序疏解非首都功能，發揮北京市和中央行政及企事業單位的帶頭作用，有序推動部分行政性及事業性服務機構，產業及教育科研、醫療、商業、交通集散、旅游等功能的疏解﹔實施人口、建設規模雙控，降低人口、建筑、商業和旅游密度，讓核心區“靜”下來。要加強老城整體保護，嚴格落實老城不能再拆的要求，堅持“保”字當頭，精心保護好這張中華文明的金名片﹔以高水平的城市設計強化老城歷史格局與傳統風貌，形成傳承蘊含深厚歷史文化內涵、庄重典雅的空間意象﹔擴大歷史文化街區保護范圍，保護好胡同、四合院、名人故居、老字號，保留歷史肌理﹔以中軸線申遺保護為抓手，帶動重點文物、歷史建筑騰退，強化文物保護及周邊環境整治。（王菀）