2026年8月25日，由文化和旅游部恭王府博物館與法國尚蒂伊庄園主辦、中國旅游集團與香港賽馬會聯合主辦的“馭﹒鑒——中法馬主題文化展”（北京站）在嘉樂堂正式開展。展覽以馬為敘事主線，從歷史、藝術與社會生活多維度回溯中法兩國馬文化的發展脈絡，生動呈現不同文明背景下人與馬關系的差異與交融，深刻回應“和而不同、美美與共”的文化命題。 

　　本次展覽匯集法國尚蒂伊庄園60余件珍貴馬主題館藏，並聯合國內多家文博機構和香港賽馬會，精選含馬形象的青銅器、繪畫、雕塑等文物及當代藝術品200余件（套），系統梳理中法馬文化的源流演進、工藝美學與當代藝術表達，搭建了東西方文明交流互鑒的全新文化平台，也是中法文博領域館際友好合作的標志性成果。 

　　展覽設《雙駿溯源》《馭風而行》《天馬行空》三大篇章。第一篇章《雙駿溯源》通過馬類化石、中西式馬具、古建圖紙等展品，實證中西文明互通的歷史進程﹔同時以恭王府與尚蒂伊庄園馬廄研究對比展示，呈現中西方在馬匹馴養方面的共通性。 

　　第二篇章《馭風而行》以皇家騎獵與鞍轡技藝同台對話，展出清代木蘭秋狝圖、王府鎏金馬鞍與法國王室狩獵油畫、古典雕塑等文物，並通過走馬、盛裝舞步、賽馬影像與器具，以及中西馬鞍形制與制作工藝的拆解展示，展現兩國騎術文化的精神共鳴。 

　　第三篇章《天馬行空》匯集溥心畬繪畫、蘇繡、雕塑、玻璃器等藝術藏品，並設置馬頭撫觸、馬語有聲互動裝置，側重藝術融合的數字體驗。同場配套馬主題文創，實現馬從實用符號向藝術意象的轉化。 

　　恭王府博物館作為清代王府歷史文化的研究、展示窗口，始終致力於傳承中華優秀傳統文化，積極推進對外文化交流，講好中國故事。尚蒂伊庄園擁有獨樹一幟、享譽歐洲的西方馬術與狩獵文化館藏，是歐洲馬文化收藏重鎮。雙方基於文化遺產活化的共同理念達成長期合作，“馬”由此成為兩座文化地標天然的對話語言。 

　　本次展覽兼具學術深度與傳播價值，既以實物對照完整呈現中法馬文化體系、印證絲路文明互通的歷史事實，又創新融合文物展陳、影像資料與數字互動，為跨國聯合策展提供可資借鑒的新范式。展覽以馬為紐帶，傳遞忠誠勇毅和合共生的精神價值，切實落實中法人文交流共識，拉近兩國民眾的文化距離。 

　　未來，恭王府博物館與尚蒂伊庄園將持續開展聯展、學術研究、文創開發等多元合作，不斷豐富中法人文交流內容，搭建東西方文明平等對話的橋梁，共同譜寫東西方文明互鑒新篇章。