2015年4月24日，中國國家博物館和俄羅斯國立特列恰科夫畫廊共同舉辦的“伏爾加河回響——特列恰科夫畫廊藏巡回畫派精品”展在中國國家博物館開幕。 
    本次展覽精選了俄羅斯國立特列恰科夫畫廊的64幅經典畫作，包括列賓、克拉姆斯柯依、瓦西裡耶夫等35位俄羅斯藝術大師的繪畫精品，全面展示19世紀俄羅斯巡回畫派的創作傾向與藝術成就。它們將引領中國觀眾走入俄羅斯巡回畫派的藝術世界，感受俄羅斯廣袤無垠的大地、多姿多彩的生活與博大精深的文化。 
    俄羅斯巡回畫派產生於波瀾壯闊的19世紀。巡回畫派的藝術家們遵循車爾尼雪夫斯基“美就是生活”的藝術思想，以純熟的油畫技巧和極具個性的繪畫語言，力求真實地反映俄羅斯的社會生活，將現實主義的豐富魅力帶入視覺藝術領域，為俄羅斯美術史留下了光輝的篇章。在克拉姆斯柯依、列賓、蘇裡科夫等巡回畫派藝術家的筆下，俄羅斯的社會生活與精神世界得到全方位展現，俄羅斯人的悲傷與歡樂、沉思與行動、苦難與希望，也成為一個個凝固的瞬間，烙印在歷史記憶的深處。在畫廊建立者、偉大的收藏家巴維爾﹒特列恰科夫的積極推動下，列夫﹒托爾斯泰、陀思妥耶夫斯基、穆索爾斯基等文化巨人的肖像得以保存，“俄羅斯最優秀兒女”的迷人面孔成為永恆的風景。在希施金、列維坦等風景畫家的畫布上，廣闊的俄羅斯大地化作色彩與光影的巨大花園，對故土與民族的熱戀與感傷成為取之不竭的靈感源泉。而在以謝洛夫為代表的年輕一代畫家的視野裡，俄羅斯天空的陰霾逐漸散去，陽光普照的“美麗新世界”即將到來。這些畫面與情感孕育於“巡回畫派”的藝術實踐中，也將呈現在我們的展覽上。 
    20世紀30年代，巡回畫派開始為中國文化界了解和欣賞。1949年後，伴隨著俄羅斯繪畫作品多次來華展出，中國現代美術教育也深受“巡回畫派”藝術理念的影響，從而發展出具有民族特色的現實主義繪畫風格。現代中國繪畫與“巡回畫派”的不解之緣，為中國觀眾搭建起通往俄羅斯藝術的心靈之橋。 
    俄羅斯思想家別爾嘉耶夫說：“美是自由的呼吸。”在2015年的明媚春天裡，我們誠摯歡迎廣大觀眾們走入中國國家博物館，呼吸俄羅斯巡回畫派的清新空氣，聆聽35位藝術大師共同演奏的“伏爾加河回響”。 
    “伏爾加河回響——特列恰科夫畫廊藏巡回畫派精品”展共分5個部分：序廳，生活、真理、坦誠—風俗畫，時代理想的化身—肖像畫，充滿奇跡的自然—風景畫，年輕的聲音—1890至1910年代的巡回畫派，全面系統地展示俄羅斯巡回畫派的藝術成就。 
    展覽展出至2015年7月26日。 (來源：中國國家博物館)