2014年8月21日至26日，國家京劇院由於魁智、李勝素、江其虎等藝術家組成的50人赴泰國演出團，在曼谷進行了為期5天的“與京劇名作面對面”系列文化交流活動。此次赴泰“與京劇名作面對面”系列活動，多角度、全方位地展示了中國傳統藝術集大成者——京劇的無窮魅力，獲得了泰國主流社會的高度關注與熱烈好評，成為了當地的文化盛事。 
    “四位一體”合作模式助力京劇藝術海外傳播

    此次系列活動採取了“政府、文化機構、企業、媒體”共同參與的四位一體合作模式。實踐證明，此種模式對今後中華文化走出去具有重要的借鑒意義。文化部、中國駐泰王國大使館予以大力支持﹔國家京劇院、中外文化交流中心、曼谷中國文化中心、泰中文化促進委員會等機構共同主辦，泰華衛視、新華社曼谷分社、人民日報社亞太中心分社、中國文化報、文化傳通網、中外文化交流雜志等提供媒體支持﹔大連東達集團提供獨家贊助。政府、文化機構、企業、媒體共同攜手，以“四位一體”的創新形式助力此次活動開展，取得了良好的社會效益。 
    多維度組合式交流活動全方位推廣京劇藝術

    本次赴泰的交流活動通過折子戲專場演出、文化展覽、藝術講座、數字電影展映及京劇開放日等多種形式全方位進行京劇藝術推廣。 在曼谷中國文化中心，包含了中泰雙文對照的圖文展板，京劇服裝道具、伴奏樂器等實物展的“中華文化的百科全書—京劇文化展覽”﹔京劇數字電影《楊門女將》《桃花扇》《對花槍》《謝瑤環》《楊門女將》的展映﹔《野豬林》《貴妃醉酒》《三岔口》《霸王別姬》《鬧天宮》等經典劇目組成的折子戲專場等形式多樣、內容豐富的活動給泰國民眾留下了深刻的文化印記。 
    演出期間，國家京劇院和泰國文化部文化藝術發展學院（泰國國家孔劇院）進行交流，京劇與孔劇作為中泰兩國各自的傳統文化瑰寶進行了藝術的對話。此外，作為“與京劇名作面對面”系列活動的組成部分，國家京劇院走進泰國高校，在詩納卡琳威洛大學舉辦了“中國國家京劇院開放日活動”，以京劇講座、京劇身段教學、京劇容妝體驗以及折子戲專場演出的活動形式讓參與其中的泰國學子直觀了解並切身感受了中國京劇藝術的深厚文化底蘊。 
    系列活動備受關注，泰國社會掀起“京劇熱”

    活動在泰國掀起了一股京劇熱潮，活動動態成為泰國社會頭條新聞，備受關注。8月23日的活動開幕式演出，盛況空前、一票難求。泰國前副總理、泰中文化促進委員會主席披尼扎祿頌巴、中國駐泰國大使館臨時代辦吳志武、泰國文化部督查萍樂薇瓦塔納瓦朗功等出席致辭並剪彩。8月26日的“中國國家京劇院開放日”演出中，泰中文化促進委員會副主席威戚上將，中國駐泰王國大使館文化參贊陳疆，中外文化交流中心副主任嚴振全、高級顧問秦裕森等嘉賓出席了專場演出活動。 
    此次國家京劇院派整團赴泰演出，特別注重京劇的導賞。劇目故事梗概、主演、京劇道具的中泰雙語對照簡介冊﹔演出中的中泰雙文字幕﹔邀請當地知名藝術家做講解等多種方式都讓泰國觀眾能夠輕鬆地進行京劇欣賞。精彩的演出讓泰國觀眾如痴如醉，演出前的講解，也讓他們很快掌握了京劇欣賞中鼓掌、喝彩的“節骨眼”。演出結束後，觀眾們強烈要求演員返場加唱，熱烈的氣氛令人激動。 
    活動因泰國政局動蕩，幾次延期，面臨特殊的政治環境，赴泰參加系列活動的演職員克服種種困難，嚴謹細致、團結協作、敬業奉獻，體現了良好的工作作風和精神風貌，用精湛的演出博得了廣泛好評，用藝術交流增進了中泰兩國人民的深厚友誼。 （來源：中國國家京劇院）