2006年，上海市推出新创作品（含国外剧目、曲目首演）总共为170项，是近年来参加国家级艺术赛事剧目较多的一年。全年剧目的创作和修改加工任务围绕着国家舞台精品剧目评选、第三届全国昆剧节、中国苏州评弹艺术节、全国地方戏（南北片）汇演、全国歌剧舞剧音乐剧优秀剧目展演、越剧艺术节等重要艺术活动展开。参赛剧目有：京剧《廉吏于成龙》，昆剧《一片桃花红》、《邯郸梦》，越剧《玉卿嫂》、《赵氏孤儿》，舞剧《天边的红云》，芭蕾舞剧《花样年华》，歌剧《雷雨》，中篇评弹《凭什么相信你》等。这些剧目都有较好的艺术质量或较大的加工潜力。从已经完成的艺术赛事来看，参赛院团都能认真准备，全力以赴，完成情况和质量较好。年初制定的创作规划也能正常推进实施，全年投排上演的新剧目还有：越剧《虞美人》，话剧《牛虻》、《快乐复活节》、《情书》、《红星照耀中国》，民族音乐会《上海回响》，淮剧《千古韩非》等。

由上海市委宣传部和上海文广电局共同举办的“2006年上海新剧目评选”成为2006年推进艺术创作的一个重要平台。经过广泛发动，市、区级文艺院团和部分社会艺术制作单位的37台大型剧目、17部小戏（含音乐作品）报名参评。首轮评审后，15台剧目入围优秀剧目的选拔，这些作品从不同角度反映了上海近年来文艺创作的特色以及在制作体制上进行的有益尝试，作品上演后大多获得社会和观众不同程度的良好反响。最后，有5部作品获得优秀创作奖。

但在创作方面也存在着一些比较明显的问题，主要是前期策划不够周密，在题材选择和把握上出现的疏漏，资金投入后没有能达到预期的效果。在合作项目上缺少与外方的沟通，以至造成艺术质量的失控。

鉴于此情况，建议有关职能部门根据目前的体制和各单位的创作状况，进一步理顺管理程序，加强指导和调控，尤其要关注剧目的艺术质量问题，使本年度各项创作活动取得成效。