两场地震曾使两个城市为世人瞩目——中国四川汶川和新西兰南岛克赖斯特彻奇。如今,一台演出又让曾遭受同样自然灾害创伤的两地人民的心灵紧密相连。9月19日，在曾遭受地震重创的南岛最大城市克赖斯特彻奇奥罗拉剧场内，数百名观众被中国现代舞剧《断层》深深吸引，他们屏住呼吸，凝神观看，几百颗心随着舞台上演员的跳跃、舞动，在回忆、沉思。演出结束后，全场掌声雷动，观众久久不愿离去。

克市帕克市长在《断层》首演后发表讲话 

　　这是四川乐山歌舞团现代舞《断层》参加克市艺术节首场演出的真实场面。

　　《断层》是出生并成长于克赖斯特彻奇的导演萨拉·布罗迪应邀为乐山歌舞团量身制作的反映人类与地震搏斗的现代舞蹈作品。舞剧运用现代舞蹈语汇展示了人类在重大自然灾害面前的渺小和无奈，也讴歌了人类不屈不挠战胜自然灾害的决心和毅力。据导演萨拉介绍，她的创作源泉来自于2011年克市大地震以及中国汶川5·12大地震。为了表现地震灾害对受灾地区社会、人民、家庭和每个人内心的创伤和影响，也为了更好地为两国人民所理解，舞蹈中加入了一些中国元素，如太极拳、京剧等。该剧之所以能感动她家乡的观众，是因为克市经历了与四川相同的灾难。

中外主创与艺术节主任菲律普合影 

　　克市市长鲍伯·帕克观看演出后对演员动情地说：“《断层》是部让人感动并令人激动的舞剧，只有经历过同样灾难的人，才能理解该剧的真正内涵，才有感同身受的感觉”。

　　克市国际机场管理有限公司首席执行官吉姆·鲍尔特说：“作为一名商人，我很少动情，看完《断层》后，我的眼睛湿润了”。

　　观众对四川乐山歌舞团演员的舞蹈技巧也赞叹不已。一位喜好舞蹈艺术的华人观众观后表示，对演员的专业水准感到吃惊，原以为晚会只不过是国内县城文工团水平的演出，没想到看了一场真正意义上高水准的现代舞，演员的舞蹈技巧丝毫不逊于世界一流舞团。

　　当地主流英文报纸《消息报》在首演后刊出的评论文章中指出，尽管该剧剧情有些沉闷和压抑，但演员专业水准的表演很值得欣赏。

　　乐山歌舞团是首个应克市艺术节邀请参加该艺术节演出的中国艺术团。早在数月前，艺术节组委会即在克市不遗余力地对《断层》大做宣传，各大主流媒体数次刊登介绍文章和广告，刊有《断层》介绍的艺术节宣传册在克市随处可见。

　　《断层》在克市演出三场。乐山歌舞团随后将移师澳、新，在两国主要城市巡回演出一个月。