金秋十月是巴黎艺术展览荟萃一堂的季节，美丽的香榭丽舍大道两旁展现一派巴黎文化之都的繁荣景象。与法国国际当代艺术博览会和爱丽舍当代艺术博览会同期毗邻举办的是“ChiFra 2013中法艺术展”，该展以中法顶尖当代艺术家作品同台亮相的独特形式成为展览盛况中一朵靓丽的奇葩。

　　10月23日晚，由中国文化部中外文化交流中心主办、索非亚国际艺术基金会协办的“ChiFra 2013中法艺术展”在香榭丽舍大街隆重开幕。中国驻法国大使馆公使衔文化参赞吕军、巴黎中国文化中心主任殷福、中外文化交流中心副主任严振全、法国外贸顾问委员会主席布律诺·迪里厄、法国美术家协会主席雷米·阿龙等嘉宾与中法各界人士近千人出席了开幕式。现场展出的四十多位当代中国和法国艺术家的上百件油画、 雕塑和版画作品吸引了观众浓厚的兴趣。开幕式盛况空前，可谓近几年在法国举办的中法文化交流活动之最。

　　吕军公参在开幕致辞中表示，近30年来，中国艺术得到飞速发展，成为当今中国社会高速发展的一个象征，既代表了中国文化形态的演变，又在中国美术史上书写了崭新的一页。此次展出的二十几位中国艺术家的作品，让更多的人看到中国当代艺术的多元化现状。此次中法艺术家联合展览使两国艺术家从遥远的世界两端相互遥望和想象，发展到面对面地进行文化凝视和欣赏，进而过渡到肩并肩地切磋与合作，这将是中法艺术交流发展到新阶段的重要标志，希望该活动能够成为中法文化交流新的里程碑。

　　法国美术家协会主席、巴黎ChiFra艺术协会主席雷米·阿龙表示，2013中法艺术展能在两国筹备庆祝建交50周年的日子里举行，具有历史意义。展览展出的中国艺术家作品都具有很高的艺术价值，中国艺术家在艺术领域的探索和追求同样令法国艺术家们受益匪浅。雷米·阿龙期望此展能够开辟一条中法文化合作的新路。

　　此次展览的赞助人、索非亚国际艺术基金会主席邓喜红表示，希望2013中法艺术展能以系统的、群体的方式呈现中国艺术的一个侧面，帮助没有到过中国的法国观众了解中国艺术家的成就，了解相关艺术领域在中国的发展情况，进而加强两国之间的相互了解和交流。

　　作为2014年中法建交50周年的预热项目，“ChiFra2013中法艺术展”共展出40多位中法当代主流艺术家的近150件精美的油画、雕塑和版画作品，从不同文化角度为两国公众集中呈现中法艺术家近30年来的艺术发展历程和成就，以及中法老中青三代艺术家的探索和追求。参展的大部分中国艺术家，都曾先后赴法学习油画及雕塑，了解西方文化的发展轨迹，借鉴西方绘画本体的语言技巧，形成了各自独特的艺术表达方式。本次展览中法艺术家群体亮相，有助于通过作品重新认识各自文化和艺术的价值，寻找两国文化的共通性和差异性，向观众全方位展示其思想、绘画技巧和当下的生活，同时也为两国艺术家在同一空间进行交流对话搭建了平台。

　　“ChiFra 2013中法艺术展”于10月28日闭幕。作为庆祝中法建交50周年系列文化活动之一，该展2014年还将于中国北京、上海、 广州、杭州等城市巡回展出。