2007年8月联邦德国世界报网站报道了一则消息,说在第二次世界大战中,疯狂憎恨、仇视和屠杀犹太人的德国法西斯独裁者阿道夫·希特勒潜藏的音乐唱片在莫斯科被发现。在这些唱片中有他在1938年出席巴伐利亚州的拜罗伊特市艺术节时所喜爱听的理夏德·瓦格纳(1813—1883)歌剧《飘泊的荷兰人》的序曲以及贝多芬钢琴奏鸣曲78和90号作品。然而意想不到的,在这些唱片中竟有俄罗斯彼得·伊利希·柴可夫斯基(1840—1893)的作品,而且这些作品是由著名的波兰小提琴家布罗尼斯拉夫·胡贝尔曼(1882—1947)演奏的。胡贝尔曼是波兰的犹太人,是当时小提琴演奏家中的佼佼者;另外,还有奥地利钢琴家阿图尔——施内贝尔(1882—1951),也是一名犹太人,有些作品是他演奏的。在希特勒1933年掌权后,疯狂迫害和屠杀犹太人,他和他的家庭从此就逃亡国外。特别使人惊奇的,有大量唱片是俄罗斯人民音乐家的作品,而纳粹把俄罗斯人看作是“下等人种”,但这个独裁者却收藏这些唱片,在他私人住宅中孤独时偷偷听这些唱片,其中有四幕歌剧《鲍里斯·戈杜诺夫之死》的咏叹调,是由莫杰斯特·穆索尔斯基(1839—1881)作曲的,也有由鲍罗廷·亚历山大·波菲烈维奇(1833—1887)和拉赫玛尼诺夫·谢尔盖·瓦西利耶维奇(1873—1943)创作的。
这些作品是怎样被发现的呢?是一位名叫莱夫·贝聚门斯基历史学教授的女儿亚历山大·贝聚门斯卡雅在他爸爸莫斯科郊外别墅中寻找羽毛球拍时无意中在别墅的阁楼中发现的。那是在1991年,她不敢声张,一直保持沉默,直到2007年6月他爸爸逝世后,德国《明镜周刊》记者有幸从她那里发现了这些老唱片,共约100张,每张唱片上都贴有“元首总部”的字样以及当时的目录编号。原来,在1945年5月,贝聚门斯基当时是苏联白俄罗斯第一军团的一名负有侦察任务的上尉,在巡查柏林市威廉大街纳粹中央总部时发现了这箱唱片,当时他得到驻该大楼的指挥官同意,作为“纪念品”获得的。因为他德文水平很高,曾经在1943年斯大林格勒大战中,在德国陆军元帅保罗斯投降时担任过翻译;德国将军克赖泼斯向斯大林发来关于“希特勒之死”的消息,也是由他翻译成俄文的。莱夫·贝聚门斯基得到这箱唱片后,非常小心保存着,只有几位他信得过的朋友,才有幸听过这些唱片,事后他将这些唱片秘密藏在莫斯科郊外乡间别墅的阁楼上,谁也不知道,包括他的女儿。此事披露后,成为了音乐界的一大趣闻。
(作者:陈联青 机关站退休干部)