英国见闻（二）
李 兆 乾

移民有进有出

　 英国是一个移民众多的国家。在伦敦大街上，到处可以看到很多东欧人、阿拉伯人、非洲人和南亚人。据统计，1997年以来，约有300万移民来到英国。目前在英国2910万就业大军中，移民占8%，约230多万。在新移民中，大多来自东欧国家，其中波兰人占64%。在伦敦劳工中，有1/3是移民，大部分是技术熟练人才和年轻下层工人。据官方公布，移民的平均工资高于同类工种的英国人，移民周工薪为424英镑，英国人为395英镑。预计今后每年将有14-19万移民进入英国。他们生育的子女将占英国新生婴儿22%。这将使英国人口从现在6000万增至本世纪中期的7500万。此外，英国还有50万非法移民。这些移民对英国社会治安、医疗、教育等方面带来不少压力，但也对英国经济作出了重大贡献。2006年在国民经济中创收60亿英镑。

  另一方面，由于英国赋税沉重，物价不断上涨，社会道德下滑，因而许多英国人移居澳大利亚、法国和西班牙等国。1996年向国外移民达40万人。1997年以来，已有180万人移居国外。现居住在法国的英国人约25万。据说现每3分钟就有一名英国人移居国外。在这些移民中，大多是怀才不遇的高级技术人才和年轻人。他们在英国就业困难，收入较低，如大学毕业生年平均工资27155英镑，但需交付的个人所得税、保险费、间接税、增值税、养老金和地方税等占总收入489%，实际年收入只有13862英镑。这些薪金在英国是难以维持生计的，因而迫使一些年轻人移居国外。

社会福利多但问题不少

  英国社会福利较多，有医疗、中小学教育、特殊人群乘车免费，对贫困阶层资助等，但也有不少问题。

  在医疗方面，公众都可去公立医院看病，但成年人须先经社区医生初诊后向医院预约，有时要经过数月才能就诊。据伦敦一位华人说，她预约的颈椎病半年后才见到医生，但错误地预约为肩椎病，后来还丢失了她的病历照片。她抱怨说，医生每年从政府领取25万英镑工资，却对患者极不负责，如看急诊，须彻夜排队等候，现政府规定，急诊必须在四小时内医治。据报载，住院病人也得不到较好照顾，有1/3患者营养不良。在英国公立医院治牙更困难，有些不得不去私人诊所治疗，有些人铤而走险自己拔牙。由于英国公立医院就医等候时日太久，而私立医院又费用昂贵，许多人纷纷去印度、马来西亚和南非等国治病。如在印度做心脏搭桥手术，医疗费加上机票和食宿费，总额还不到英国私人医院医疗费的一半。去年英国出国治病者达7万人，遍布48个国家，112家医院，预计2010年将达20万。

  英国公立中小学教育免费，但教学质量较差，因而许多富人将子女送到学费昂贵的私立学校。这些私立学校的学生，大多考入著名的牛津、剑桥大学。据统计，这两所名校的1/3学生来自英国100家较好的私立中学。上大学是要付学费的，本国和外国学生的付费标准不同。英国大学生每学年只交1-3000英镑，但可申请5000英镑贷款，毕业后如年工资达不到30000英镑，将免予偿还。外国学生上一般大学每学年须付学费8000-10000英镑，名牌大学达16000英镑。英国每年可从外国留学生赚取86亿英镑。英国学制较短，硕士学位可在一年内取得，因而吸引了许多外国留学生。

　 在乘车方面，乘客向设在站台上的售票箱购票，上车后对验票机刷票。公共汽车票价单程2英镑，往返35英镑。地铁票价单程3英镑，往返5英镑。公共汽车和地铁对14岁以下儿童、60岁以上老人、残疾人和18岁以下中小学生免费，对大学生也有打折优惠。

  在日常生活方面，有许多便民设施，在大街上可随处从自动提款机上取钱，在地铁门外及大街上可取得免费英文报刊。上厕所也很方便，在路旁、公园和商场内有装修精致、设备齐全的厕所，有手纸、洗手热水和吹干机。

  在住房及家庭生活方面，政府对贫困阶层及多子女家庭均有资助，他们可向政府申请租房、生活所需的金额。对企业退休人员，除他们每月从本企业领取退休金外，还发给每人400英镑养老金，给孕妇发放700英镑津贴，但仍有许多人生活困难。据英国助长者协会调查，有220万老人为省钱冬天不开中央暖气，有200万人在家中仍穿着出外御寒的衣服，有100万人减少购买食品。

  英国近年房屋、食品价格不断上涨，据英国皇家测量员组织统计，自1996年以来，房价已涨231%。现全国二居室公寓平均价为21万英镑，伦敦达33万英镑，伦敦150平方米的复式公寓价格达135万英镑。食品也在涨价。我在伦敦期间，牛奶、面包两次涨价，227升牛奶每桶从96便士涨至134英镑，面包从86便士涨至112英镑。其他涨价的还有通讯费77%、汽油费546%、交通费485%。

  英国赋税繁多，有个人所得税、印花税和地方税等，自1997年以来课税连年倍增，现已占国民生产总额374%。现英国已成为全球前十大赋税国最高的国家。由于赋税、物价上涨，使人民实际收入下降，从而引起群众的不满和抗议。我在英国期间，就发生了伦敦地铁、公共汽车和邮电工人罢工，要求提高工资和退休金。

  英国虽有许多社会福利，但仍有不少弊端，因而也引起犯罪增加。据英国政府统计，每年发生枪击事件一万多起，死伤400余人。另有7万名年轻人因犯罪被送上法庭。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  （作者 东直门站离休干部）

台 湾 环 岛 游
宋 天 仪

   有幸两次环岛游

  我先后两次随团访问台湾，期间，除随团短线游当日往返外，接待单位负责人、后来成为北京市台商协会会长的谢坤宗先生，都特意安排环岛游，每次一周，大开眼界，受益匪浅。

  第一次是1997年春节期间，安排我跟随当地的一个旅游团一行20多人。从台北市出发沿着东海岸一路南下，经基隆、苏澳、花莲、台东直到南端鹅銮鼻，然后沿西海岸北返，经高雄、台南、嘉义、台中、新竹回到台北，绕橄榄球形的宝岛走一圈，以消遣为主，逛美食城，洗温泉澡，寺庙烧香拜佛等，当然也看看风景。随行都是台湾人，他们熟门熟路，不用导游，我是客随主便。第二次是2000年春节期间，正好来了一个福建省教育考察团，也是20多人，我加入其中。这次路线相反，沿西海岸南下至鹅銮鼻，然后沿东海岸北上到“太鲁阁国家公园”，再沿着蜿蜒曲折的中部横贯公路西行，横穿中央山脉，到达台中市再回到台北。这个团的特点是考察加游览，而且都是初次来台者，对什么都感到新鲜，相比之下我是旧地重游了，可以为他们当半个向导。专业方面参观了清华大学、成功大学、花莲师范学院等，这方面我跟他们沾光了，了解了台湾高等教育情况，获得不少知识。

  通过两次环岛游，我对宝岛台湾有了更深的了解，加深了感情。现在一想到台湾，脑海里马上浮现出橄榄球似的台湾地图和那里的山山水水、亭台楼阁、道观庙宇以及众多的风景点。

世界级的峡谷景观太鲁阁

  史料记载，清朝接管台湾后，对当地自然地理环境进行了全面调查了解，始有“台湾八景”之说，即鲁阁幽峡、玉山积雪、清水断崖、阿里云海、双潭秋月、南湾极点、安平夕照、澎湖渔火等。其中鲁阁幽峡就在太鲁阁大型自然公园内。

  太鲁阁大型自然公园位于花莲、台中、南投三县交界处，面积约1000平米，园区一半是2000米以上的高山，其中有27座因跻身于“台湾百岳”而盛名，是台湾4大“国家公园”之一。园区内植物种类繁多，几乎包括了各种植物类型，还有众多的动物，包括黑熊、长鬃山羊、水鹿、猕猴等大型稀有动物及一些频临灭绝的稀有鸟类。

  公园内有许多名胜景点，其中八景之一的太鲁阁峡谷是台湾岛内具有世界级水准的地理景观。峡谷沿立雾溪而行，长达数十公里。最壮观的是阁口至天祥一段约20公里的大理石峡谷，是旅游的重点区。进入峡谷，有一座红墙琉璃瓦的长春祠，掩映在苍松翠柏之中。这是为了纪念经过3年苦战修成这条东西横贯公路而牺牲的200多名退役老兵而建的。进入峡谷沿立雾溪上行，两岸峭壁陡立，仰视云天一线。沿途是接连不断的大理石岩洞、河床、飞瀑和断崖，美不胜收。据介绍，峡谷的形成是立雾溪的杰作。溪流从3500米高的山腰奔腾而下，落差大、冲力强，河水下切、侧切及溶蚀的力大无比。大理石坚固稳定不易崩塌的特质，阻挡了侧切作用而使下切力量加剧，以致形成峡窄的河谷，终于雕琢出深邃的峡谷奇观。大理石是在地下深层受高温、高压而形成的变质岩，质地坚硬，形态各异，在清澈的河水冲洗下纹理清晰，光滑洁亮，晶莹剔透，令人喜爱。我过去只知道台湾四面环海，四季如春，景色如画，素有“美丽宝岛”的美誉，没想到地下还埋藏着这么丰富的宝物。为了保护这些宝物，台湾当局制定法规，严格限制，宁可高价从海外进口石材，也不准采挖这里的一块大理石，甚至不准带走一块石子。

  峡谷两岸，星星点点分布着很多景点，燕子口、九曲洞、白杨瀑布、文山温泉、神秘谷、清水断崖等，大自然的鬼斧神工，使游人叹为观止。

多姿多彩的垦丁公园

  垦丁公园，因1877年广东人来此开垦而得名，位于台湾省最南端恒春半岛的南端，领域涵盖海陆两部分，兼具山海之美、沼原之胜，位置、环境、气候，颇像海南岛的三亚，是不可多得的消闲旅游胜地。

  垦丁公园是台湾珊瑚礁地形最发达的公园，园区内外遍布奇形怪状的珊瑚礁石，有的和树根盘错在一起，还有些天然的礁石洞。除了珊瑚礁，区另外一个景观便是热带花草树木。据介绍，这里是台湾唯一的热带雨林区，有一个很大的植物馆，是世界上八大实验场之一。热带植物上千种，分椰子类、热带果树、药用植物、橡胶植物、油料植物、向科植物、纤维植物等8个专门区，可以说这里就是一个植物王国。园内多姿多彩的生态环境，孕育了种类繁多的昆虫、鸟类和鱼类，据说单珊瑚礁鱼类就有1000多种。

  除了8个植物园区，还有许多风景游览区，其中最有名的当属八景之一的鹅銮鼻灯塔。这座乳白色的圆形灯塔，位于公园也是全台湾岛的最南端，离大海很近，显然是为船舰夜航服务的。这使我联想到非洲大陆最南端的好望角，我于1994年游览过，那里也有座白色的圆形灯塔，建在深入大洋岬角的岩石上，像座炮台似的翘望着印度洋与大西洋，那里是两大洋的交汇处。两座灯塔很相似，作用也相同，不过鹅銮鼻灯塔周围有珊瑚礁热带雨林保护区、原始生态保护区、牧场和海水浴场等，草木葱绿，风光旖旎，四季如春，是绝好的休闲避暑胜地。

西洋人留下的殖民古迹红毛城

  台湾不仅有迷人的自然景观，还有很多古建筑、古庙宇、古遗迹等名胜古迹。我游览过安平古堡、台南延平郡王祠（即郑成功庙）、淡水龙山寺、台北古城门、三峡清水祖师庙、云林朝天宫等。其中最使我难忘的是淡水红毛城，它虽然不是台湾八景之一，但属一级古迹，由台湾“内政部”主管。我觉得很值得一看，不仅欣赏西洋景，还能重温台湾过去的屈辱历史。

  全展区分为红毛城及领事馆两部分。红毛城原名圣多明哥城，系西班牙人于1629年所建。1642年荷兰人打败西班牙人占领此城，明朝时郑成功赶走荷兰人，台湾人称荷兰人为“红毛”，故名红毛城。因位于台北县淡水镇，为了区别于台南市安平古堡别称红毛城，人们称其为“淡水红毛城”。1867年，英国与清政府签订永久租约并将领事馆迁入红毛城。后来英国人又进行了大修，加盖了用红砖砌成的门廊、角楼、屋顶的雉堞等，并把主楼外墙涂成红色，使红毛城成为名符其实的“红城”了。

  在古迹保护区大门口，立着一块“VR1868”字样的石碑，是英国立的地界标志，从此进入展区。主楼城墙很坚固，墙体厚约两公尺，门廊边有许多射口，底层还有地牢。这里显然是防卫阵地。城下有一门古炮，系清嘉庆18年所造，英国人从别处搬来作为装饰物。

  领事馆是一栋两层红色洋楼，典型的英国殖民地建筑，是英国人于1891年所建，当年主要是领事馆人员家居区。一、二楼回廊立面都是弧形券拱，配以绿瓶栏杆，与红色墙体形成鲜明对比，整整齐齐，使整个建筑显得格外抢眼。据介绍，建筑材料基本上取自本地，唯屋内彩色地砖是爪哇产品。屋内陈设按照历任领事的家居情况而摆设，墙上挂着历史图片，让游客在认识古迹的同时也了解历史，了解早期台湾对外关系。

  参观红毛城过程中，我一直在想：“红毛”远隔万里，怎么就能飘洋过海，侵占泱泱大国的宝岛台湾长达37年之久呢？后来日本又侵占50年，还有之前的西班牙、英国，都曾在这里耀武扬威过。中国人怎么就那么窝囊？还是邓小平说的那句话：“贫穷就要挨打”，千真万确，都怪旧中国统治者太无能，致使中国太穷太落后了！

大地震使日月潭大煞风景

  日月潭在大陆民众心目中，几乎与宝岛齐名：只要提到台湾，就会想到日月潭。

  据介绍，日月潭位于南投县，是台湾最大的天然湖泊，湖中的一座光华岛把湖面一分为二，东北部形如太阳，西南部状似月亮，因此得名日月潭。“双潭秋月”是台湾八景之一，一直是宝岛中部观光业最重要的卖点。景区有许多名胜古迹，如气势不凡的文武庙、藏有玄奘大师舍利子的玄奘寺、富有中国特色的九层宝塔慈恩塔等，还有山胞村落和山地文化中心。由于1999年“台湾9·21大地震”，日月潭一夜间面目全非。光华岛上的观景台和月下老人像，是日月潭的标志，被震得从中开了花，体无完肤；光华岛也被震裂，分成两块；涵碧楼及多家旅馆已荡然无存；最古老的建筑、“蒋总统”的度假别墅整楼被震跨。总之，如台湾媒体所描述的那样：“日月潭被掏空，只见残山剩水；石猴断头，铁路断线；宝岛风景变色，满目疮痍。”我们只能在震裂而未倒塌的文武庙前集体合影留念，在没有游船、商亭的湖边散散步，捡石子打打水漂，失望而归。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 （作者 中国对外演出公司退休干部）