2013年3月28日，由故宫博物院团委主办、故宫出版社团支部承办的“故宫博物院青年读书沙龙”第一讲在科研处会议室举行，故宫出版社副编审朱传荣老师受邀讲授在编辑《养心殿造办处史料辑览（乾隆朝）》一书时的收获，并介绍了该书的特色、使用和功能。会议室内座无虚席，许多团员青年在会后受益匪浅。

    “故宫博物院青年读书沙龙”是团委为加强学习型团组织建设，拓宽团员青年阅读视野，丰富团员青年知识结构而举办品牌活动。该沙龙将采用讲座与提问、讨论相结合的沙龙形式，邀请院内外专家学者以学术著作为核心，讲述撰写构思与观点，阐发编辑思路与心得，点评新近出版的优秀图书。

    首先，主讲人指出《养心殿造办处史料辑览》是清代宫中制作行业的原始资料选编。造办处设于康熙初年，是直接服务于皇帝的一级行政单位。所有皇帝交办与制作、设计相关的事情，通过造办处的长官分发至各相关加工部门。完成制作后，再经由长官上交给亲王或者皇帝居住宫殿的负责太监，面呈皇帝听取意见。在这个工作程序中，管理单位和制作单位留下了大量的原始记录。

    其次，主讲人结合自己的经历，回顾了自己对造办处的认识经过，介绍了《养心殿造办处史料辑览》从雍正朝卷到乾隆朝卷的出版始末，并举例说明了档案的作用及价值。谈及对于古代历史和古代艺术史的从业者来说，历史的细节或者过程常常是缺失的，这就直接影响我们对历史的认识。

    再次，主讲人谈到编辑此书过程中的个人感受。一是文中少数民族语言及习惯用语的意思；二是制作工艺中不为人熟知传统用法；三是当时所记录的事件所带给今人对历史史实的理解与触动。

    最后，关于档案的利用形式，主讲人认为尽管选编的形式能够在一定程度上给读者提供使用方便，最好的方式还是电子检索，但其浩繁的校对在短时间内还不能实现，当然，“不同作者，利用档案的方式不同。有人主题先行，有人善于从琐碎的材料细节中发现主题。”对于研究清宫器物的学者，此书不失为一本有价值的工具书。（故宫博物院团委）