文化部深入学习实践科学发展观活动简报第52期

        编者按：蔡武部长在最近出访古巴和美国的途中，结合学习实践科学发展观，就当前我国对外文化工作中的一些问题发表了意见。现将部分内容汇总，供各司局、各单位学习参考。

　　2008年11月7日至16日，蔡武部长应邀率中国政府文化代表团访问古巴和美国。在出访途中，蔡部长结合学习实践科学发展观，就当前我国对外文化工作中存在的一些问题发表了看法。

　　蔡部长说，学习落实科学发展观，首先是要解决观念转变的问题，要解放思想，根除一些不适应对外文化工作要求的传统观念和作法。要实事求是，统一思想，把工作的重心放到如何加快中华文化走出去、扩大中华文化在世界上的影响力上面来，争取早日改变目前文化“软实力”西强我弱的不利局面。

　　蔡武部长强调，在对外文化工作中，要根据中央的部署，以政策的制定为引领，以措施的落实为保证。文化部作为国务院指定的对外文化交流归口管理部门，要真正把规划和协调全国对外文化交流工作的责任承担起来。要根据国家整体发展战略和文化发展的需求，认真研究制约中华文化走出去，制约中华文化在国际上发挥影响力的具体问题和困难，审慎地提出解决办法，并据此采取相应的措施。在谈到对外文化工作中传播的作用时，蔡部长说，我们首先面临的就是如何解决传播手段的有效性的问题。中国是一个文化大国，文化资源丰富。但是我们的传播手段单一，办法不多，制约了中国文化在国际上的传播。目前，我们对中国文化产品如何拓展国际市场的规律认识不足，对我文化产品在国际市场上的需求状况的了解还不够，对生产符合国际标准的艺术产品的作法还不熟悉，对于国际市场的运作规律还需要进一步认识。只有真正解决了这些问题，我们才能克服困难，把握规律，逐步做到游刃有余地引导中国文化走向国际市场。

　　在与古共中央政治局委员、古巴文化部长普列托会谈时，蔡部长说，胡锦涛总书记最近发表了重要讲话，进一步阐明了科学发展观的理论，目前我们正在落实他的指示。中国政府更加重视文化建设，提出了政治、经济、社会和文化等各个方面的均衡发展，目前是中国在文化建设上最好的时期。

　　在向美国总统艺术人文委员会全国大会发表讲演时，蔡武部长明确指出：中国正在贯彻落实科学发展观，积极构建和谐社会。以人文本的科学发展观和构建和谐社会，符合中国现代化建设的实际，符合人民的愿望和憧憬，也符合中国的文化传统。在这一理念的指导下，中国的发展道路将越走越宽广。中国的文化建设也要秉承科学发展的理念，我们对文化发展实行“百花齐放、百家争鸣”的方针，鼓励文艺创作，保护创作自由，提倡学术民主。我们主张文化发展要坚持以人为本，维护和保障人民的基本文化权益，满足人民日益增长的、多样的精神文化需球。我们主张维护世界文化多样性，推动不同国家和民族在相互尊重的基础上共同发展和繁荣本民族文化，增进各国人民之间的了解和友谊。发言赢得了美国国会图书馆馆长比灵顿博士的共鸣，他赞赏中国在文化政策上所提倡的“百花齐放、百家争鸣”的政策，认为这对于世界保持文化的丰富多彩,鼓励人类文明的创作提供了一个很好的范例。