当前位置: 首页 > 信息发布 > 全国联播 > 上海
上海
上海图书馆:拓展公共外交 传播中国文化 展示上海形象
发布时间:2013-02-22 10:52 来源:报送系统 编辑:李庆禹
信息来源:报送系统 2013-02-22

  上海图书馆(简称“上图”)作为上海的标志性文化设施之一,一直在为拓展公共外交、传播中华文化、展示上海形象做着积极的努力。自2002年起,上图策划并实施了“上海之窗”对外文化交流项目,通过向境外图书馆及藏书机构等捐赠图书的形式,全方位对外介绍中国文化,传播中国悠久文明和现代化建设的最新成果,展示上海海派文化及其独特的都市魅力。日前,国务院新闻办公室发来感谢函,对作为“中国之窗”重要参与单位的上图表示了感谢,对上图“上海之窗”项目的工作给予了高度肯定。

  一、以图书为纽带,架起文化交流和中外友谊的桥梁

  作为国务院新闻办“中国图书对外推广计划”的重要组成部分,“上海之窗”项目迎合了大量境外读者关注中国、了解中国、学习中文的愿望,使他们能及时阅读到来自中国的内容丰富的最新出版物。经过十年的建设,如今的“上海之窗”已成为上海乃至中国开展对外文化交流的重要平台。截至2012年12月,上图已先后在6大洲56个国家和地区的95家境外图书馆成立了“上海之窗”,累计赠书近5万册。

  二、拓展合作新途径,不断为传播中国文化注入活力

  上图在面向世界开设“上海之窗”的过程中,始终坚持“互通有无,相得益彰”的方针。为满足当地读者的需求,一些境外机构纷纷借助“上海之窗”项目平台策划并开展讲座、展览、文艺表演、中国传统文化体验等一系列读者互动活动,推广中文学习,为传播中国文化注入了活力。两年一届的“相聚上海”全球读书征文活动则吸引了来自全球数十个国家的读者。这些读者以不同的文化、视角与体验,或描绘作者在中国的有趣经历,与中国人民的友好情谊;或畅谈对中国文化的感知,认识了解中国的体会。

  三、谋求可持续发展,在助推图情事业中发挥积极作用

  上图十分重视“上海之窗”项目的可持续发展,每年对全球“上海之窗”赠书进行增补,定期开展项目使用情况跟踪,并开通了项目的中英文官方网站及微博。同时还建立了文献配置方案与规范化的操作流程,把“上海之窗”项目与中外图书馆之间馆际互借、国际文献交换工作、编目国际化、网络全球化等其他国际交流业务紧密结合起来。借助“上海之窗”平台,与境外单位联手开展专题学术活动,开展馆员交流和研修,以提升科研学术能力、提高专业人员队伍的业务水平。

  今后,上图将以分布在52个国家70个城市中的“上海国际友好城市”为重点,努力把“上海之窗”开设到更多海外读者中去;力求在国际图联及其组织网络和有关活动中,更多地发挥“上海之窗”的积极作用;并将一如既往地与境外合作伙伴积极互动,联手打造“上海之窗”文化品牌,形成互惠互利、共同发展的全球合作与交流模式。(来源:上海图书馆)