为进一步开展《乌孜别克族埃希来、叶来》的保护传承工作，4月16日，新疆艺术研究所成立调研工作组，赴喀什地区莎车县和喀什市开展了为期8天的调研工作。

　　《乌孜别克族埃希来、叶来》是新疆艺术研究所2008年牵头申报成功的国家级非遗项目，也是中国少数民族的濒危项目之一。自2007年以来，新疆艺术研究所陆续对该项目进行了一系列田野调查和资料搜集整理工作，并在此基础上逐步形成了项目研究计划。调研组重点对《乌孜别克族埃希来、叶来》未采录的曲目进行整理和收集，并特邀新疆艺术剧院管弦乐团的艾斯卡尔·色依提和《乌孜别克族埃希来、叶来》国家级传承人排孜拉·依萨克江担任艺术指导，共采访曼苏尔·杂科尔、苏莱曼、木塔力普·居热瓦伊 、古丽巴哈尔·吾斯曼、于苏普·托合提、麦热普·扎克尔、萨拉木汗·杂克尔等8名民间艺人，对50多首埃希来、叶来曲目进行了录音和记词工作。

　　“埃希来”和“叶来”是乌孜别克族民间歌曲的代表和主干，是乌孜别克人社会生活的重要组成部分，也是区别于其他民族的文化标志之一，贯穿着乌孜别克族的文脉，体现了乌孜别克人的文化认同。“埃希来”和“叶来”互相补充、相得益彰，具有民众性、独特性、古典性、丰富性等特征。由于新疆的乌孜别克民族人数较少，同时处于与其他民族混居的状态，能够演唱乌孜别克族民歌的人寥寥可数，开展《乌孜别克族埃希来、叶来》的保护和传承工作，对于研究乌孜别克族社会生活和中华民族乐舞发展历史、东西方音乐文化交流史具有独特的、不可替代的社会价值和历史文化价值。（来源：新疆维吾尔自治区文化厅）