8月30日，中国文化部与法国国立行政学院合作培训协议签字仪式在法国国家行政学院举行。法国国立行政学院国际关系部主任马克思·布鲁内(Max BRUNNER)、中国驻法国大使馆公使衔文化参赞吕军代表双方签署协议。法国文化通讯部文化事务巡视员杰罗姆·布埃(Jér?me BOUET)、国际和欧洲事务司副司长布里吉特·法瓦莱尔(Brigitte FAVAREL)和中国文化部外联局西欧处副处长温大严出席签字仪式。

　　吕军公参表示，法国国立行政学院是法国最富盛名的高等学府之一，多年来与中国政府保持着良好而紧密的合作关系，中国各部委中许多出色的公务员均有在行政学院学习的美好经历。此次合作培训项目得到了法国文化部和法驻华使馆的支持，希望这一合作将有助于中国文化部高级官员学习法国先进经验，提高在文化政策的制定和管理方面的执政水平。

　　马克思·布鲁内主任表示，法国国立行政学院作为公共管理领域具有开展国际行政合作资质的执行机构，非常荣幸能为中国合作伙伴提供广泛形式的培训合作。行政学院可根据中方学员的需求和期待，量身订制内容充实、双向互动的培训项目，为两国文化部进一步加强合作，增进理解，交流经验提供平台。

　　根据合作协议规定，培训项目为期两周，首届培训班拟定于2012年10月中旬开始，12名受训人员由中国文化部选派，除文化官员外，还将包括国立博物馆、文化企事业单位和地方政府代表。法国文化部和法国国立行政学院负责遴选专家，举办课堂教学和讲座、主持文化类的专业会议，组织参观访问公立和私立的文化机构等。