9月7日晚，“马耳他人眼中的中国”系列摄影展之三在马耳他扎巴市政府办公楼隆重开幕，扎巴市长安格斯、马耳他中国文化中心代表罗小红及各界人士八十余人出席了开幕式。安格斯市长和罗小红女士分别发表了讲话。

　　该展共展出马耳他摄影师史密斯2010年在济南和北京参加“来华创作”活动期间拍摄的优秀作品50幅，展览以中国的建筑、人文和生活为主题，以专业摄影师的视角捕捉了中国历史建筑、自然风光和社会生活的真实写照，表达了摄影师本人对中国传统文化的热爱和对中国现代化发展所取得成就的由衷赞美，其中有三幅作品先后在英国举办的摄影比赛中获得金奖。

扎巴市长安格斯讲话(摄影：朱兵)

　　安格斯市长在致辞中表示，此次展览是扎巴市政府第三次与中国文化中心合作举办展览。他本人有幸被邀请参加了曾在中国文化中心举办的这一精美展览，并给他留下了深刻印象。现在它终于来到了扎巴市，相信大家一定会被中国各地美丽的风光所吸引。感谢中国文化中心长期以来与扎巴市的合作，并希望继续与中国文化中心合作，举办更多的文化活动，进一步加强中马艺术交流，促进两国友好关系的发展。

文化中心代表讲话(摄影：朱兵)

　　罗小红代表文化中心主任感谢扎巴市政府为该展的成功举办及为中马文化交流所做出的努力，表示文化中心将继续与该市合作，举办更多的文化活动。她介绍说，文化中心的“来华创作”项目不仅将为更多的马耳他艺术家提供到中国进行艺术创作的机会，而且将为他们的创作成果提供展示的平台。

招待会现场(摄影：朱兵)

　　此次展览是马耳他中国文化中心举办的“马耳他人眼中的中国”系列摄影展之三，是该展在文化中心之后的第二次展出，展期为一周。

文化中心代表与扎巴市长一道参观图片(摄影：朱兵)