9月25日晚,巴黎中国文化中心新楼多功能厅成功举办了一场江苏评弹表演晚会。“上有天堂下有苏杭，苏州杭州是个好地方。”这句话在中国已经流传了几百年。

　　苏州位于中国的东部长江三角洲地区，这座城市已有2500多年的历史，处处小桥流水，恬静人家，素有“东方威尼斯”之称。苏州也是中国吴文化的发祥地，苏州评弹就是一张吴文化的名片。

四人小合唱（摄影：范子毅）

　　苏州评弹是盛行于江南一带的地方曲艺，起源于风景秀丽的苏州，故演出均操吴语，被誉为江南奇葩。苏州评弹这门传统艺术有着400多年的悠久历史，它是苏州评话和苏州弹词结合的总称。

单档表演（摄影：范子毅）

　　评话又称大书，有说无唱，演出大都为单档(一人)。演员凭一把折扇，一块醒木，边说边演。内容一般是演义、公案、武侠及英雄史诗。传统书目有《三国》、《隋唐》、《岳传》、《英烈》、《水浒》、《包公》、《七侠五义》等。

双挡表演（摄影：范子毅）

　　弹词又称小书，既有说表，又有弹唱。演出大都为双档(两人)，也有单档和三个档(三人)的。内容一般是描述社会生活和爱情故事，传统书目有《珍珠塔》、《玉蜻蜓》、《描金凤》、《三笑》、《啼笑因缘》等。弹词演员使用的乐器以三弦、琵琶为主。

评弹表演（摄影：范子毅）

　　苏州评弹，以它轻便灵活的形式、优美动听的音乐、生动传神的说表、引人入胜的内容博得广大观众的喜爱，听众几乎遍布全中国，在海外侨胞中也有一定影响，被台湾著名国学大师俞大纲誉为“中国最美的声音”。

全体演员谢幕（摄影：范子毅）

　　此次到巴黎中国文化中心的8位演员全部来自成立于2001年的江苏省演艺集团，江苏省演艺集团是全国迄今为止规模最大的综合性表演艺术团体，2004年被确定为全国文化体制改革试点单位。评弹团隶属江苏省演艺集团，前身是江苏省曲艺团，成立于1960年，现主要演出曲种为苏州评弹。

嘉宾欣赏评弹表演（摄影：范子毅）

　　此次评弹共表演7个曲目，其中包括女生小组合唱、传统平话、评弹、弹词等，这也是中心迎来的曲目最完整的一次评弹表演。表演由一首大家耳熟能详的女声小组合唱《姑苏好风光》开场，顿时就把在场观众带到了遥远的中国江南水乡。接下来主持人用吴语介绍，语言与表演动作融合在一起，这种形式也使在场的法国嘉宾近距离了解了中国评弹艺术。通过中心提供的完整的中、法文字幕使在场的观众“听懂”了演员演唱的曲目。

演出现场座无虚席（摄影：范子毅）

　　巴黎中国文化中心主任殷福、副主任沈中文陪同法国文化部名誉戏剧总监于尔斯以及100多位嘉宾欣赏了这场持续近2个小时的精彩表演。演出结束后，嘉宾们赞不绝口，很多中国和法国嘉宾纷纷走上舞台向演员表示祝贺。其中一位年逾八旬的老华侨祖籍苏州，她抑制不住激动的心情感慨万千地说，做梦也想不到居然能在万里之外的法国巴黎欣赏到来自家乡的专业评弹表演艺术。

　　新华社、浙江国际、法国广播电台等中、法媒体对演出进行了现场采访和节目录制。