9月25日，应中国驻厄瓜多尔大使馆和厄瓜多尔天主教大学邀请，来自中国北京的艺术家莫非在厄首都基多的厄瓜多尔天主教大学文化中心举办了“植物的隐秘话语”摄影艺术展。

苑桂森大使与莫非在开幕式上亲切交谈并合影

　　莫非是一位具有多重身份的艺术家，是著名诗人和博物学者，并且一直以来对世界生物多样性地区的动植物拍摄不遗余力。经过3个月深入厄瓜多尔全境考察、访问和拍摄后，这位来自遥远中国的摄影家，首次举办以中厄两国植物为题材的摄影展览。作为文化使者，他以独特的镜头语言，向世人展示了自己的人文情怀和诗意发现。

苑桂森大使与厄天主教大学文化中心主任在开幕式上热烈交谈

　　厄瓜多尔70%的森林覆盖面积和他们对生态保护的力度，以及印第安人的朴素生活和热情好客令人印象深刻。自达尔文考察加拉帕格斯群岛以来，厄瓜多尔就是博物学家向往的圣地。从加拉帕格斯群岛到东部亚马逊热带雨林，从高原雪山到赤道火山，这里特有的鸟类和热带植物，对生态摄影师而言，更是一个令人流连忘返的秘境。莫非的摄影，不仅给观众带来了中国的植物摄影，也向世人推介了厄瓜多尔宝贵的植物财富。正如中国驻厄瓜多尔大使苑桂森所说，从他的作品中，我们看到了万物的朴素与神奇，更看到了人类的另一种共同语言——光与植物之美，人与自然之统一。

莫非和当地艺术家交流

　　此次影展将持续一个月，期间共展出109幅作品，其中包括近70幅中国特有植物的摄影图片。据悉，2013年莫非将在北京举办厄瓜多尔生物多样性摄影展，通过艺术家独到的眼光，向世人推介厄瓜多尔的天赐之境与自然之美。

厄天主教大学工作人员在作品前合影

　　此次影展受到所有参加开幕式的各界友好人士的高度评价。出席开幕式的厄瓜多尔文化部长国际事务顾问弗洛兰丝·白龙表示，这不是有关植物的摄影，而纯粹是以草木为题材的诗意创作，希望厄文化部与驻华使馆能一起参与莫非明年在中国举办的影展。

　　中国驻厄瓜多尔大使苑桂森在开幕式上致辞，并向来宾们介绍了莫非摄影成功的经验，同时感谢厄政府和天主教大学文化中心一直以来对中厄两国文化交流的支持。

　　厄中友协、厄瓜多尔中国之友妇女协会、驻厄中资公司、华侨台胞代表及当地艺术家近200人出席开幕式并欣赏了精美的展览作品。

 
观众在仔细阅读展览介绍

观众欣赏摄影作品