作为2012德国“中国文化年”当代艺术的重要项目，“穿越·曾成钢雕塑展”于10月14日在德国卡尔舒特北方艺术中心隆重开幕。展览由中国国家博物馆、清华大学、中国美术家协会、中国雕塑协会和德国北方艺术中心联合举办。中国驻汉堡总领事杨惠群、中国驻德国大使馆文化参赞陈平、清华大学美术学院副院长张凤昌、德国石荷州议长施利、北方艺术中心总裁阿尔曼、中德两国艺术家及当地各界来宾近400人出席了开幕式。

　　陈平参赞代表史明德大使对曾成钢雕塑展开幕表示热烈祝贺，他特别指出，合作与对话是“中国文化年”的两大主题，文化年中的项目并非只是中方单方面的愿望，而是双方文化机构、专业人士共同策划的结果。北方艺术中心的展览就是双方合作的成功典范。

　　施利议长在致辞中称，石荷州长期致力于发展与中国的友好关系，并积极参与中国文化年的活动。石荷州音乐节中国主宾国活动受到当地民众的热烈欢迎，北方艺术中心举办的艺术展也扩展了该州与世界的交流。

　　曾成钢是活跃在中国当代艺术界的一位重要的雕塑家。此次展览作为一个大型个人艺术展，是中德两国艺术交流的新成果，也为2012德国“中国文化年”再添新的乐章。展览作品主题由三部分组成，人物群雕“大觉者”、动物“精灵系列”和植物“莲说与静池”。在曾成钢的“穿越”艺术观念中，他的作品像来自遥远东方的文化精灵，带来强烈的视觉冲击，展现了丰富的文化内涵，从社会、自然两个方面表达了他的人文关怀，展现出了一个中国艺术家在全球化的背景下开阔的艺术视野与个性，并通过此次在德国的展览实现与西方观众的对话。

　　此次展览将持续至11月18日。