尊敬的中华人民共和国主席习近平阁下：

　　首先，请允许我向您致以诚挚的祝贺与良好的祝愿。

　　值此第五届“阿拉伯艺术节”在华成功举办之际，我作为阿拉伯国家联盟首脑理事会轮值主席，谨向您本人及友好的中华人民共和国致以热烈祝贺，并对中方为此付出的努力表示诚挚的感谢。

　　我相信本届艺术节在中方的精心组织下，将一如既往地取得圆满成功，并充分契合阿拉伯与中国的高水平关系。尤其是在您本人的高度重视和亲自关心下，“阿拉伯艺术节”作为阿中合作论坛的重要部分，必将为阿中合作伙伴关系发展注入新动力。

　　发展国际关系、增进民心相通不能仅依靠经济与贸易合作，文化，能够搭建互相了解的桥梁、拉近彼此距离、弘扬和平精神。这既是不同民族间文明对话与和谐共处的本质要求，也是各方凝聚共识、深化合作、共享发展机遇、共同应对挑战的先决条件。

　　阿尔及利亚作为现任阿拉伯国家联盟首脑理事会轮值主席国，高度重视“阿拉伯艺术节”，愿同阿拉伯各国一道，展现丰富多彩的文化艺术，为艺术节的成功举办作出贡献。

　　向主席阁下致以最崇高的敬意！

　　阿尔及利亚民主人民共和国总统   

　　阿卜杜勒马吉德·特本