12月5日，国家社科基金特别委托项目《中国史诗百部工程》子课题——蒙古族史诗《汗青格勒》结项评审会召开。学苑出版社社长、九三学社中央委员会常委孟白莅临参会。北京大学教授陈岗龙、中央民族大学教授那木吉拉、中国社会科学院雷亮中等专家出席会议。文化部民族民间文艺发展中心主任李松、副主任王静出席，并与项目组和评审专家就史诗体例和项目出版等问题交换了意见。

　　评审会现场

　　本课题由中国社会科学院民族文学研究所研究员斯钦巴图承担，项目以青海省蒙古族史诗艺人索克为对象，通过影音摄录、文本整理的方式，完成了史诗的完整影音记录和文稿撰写。索克是国家级非物质文化遗产代表性传承人，是青海蒙古族公认的天才艺人，索克老人在史诗采录之后的第二年因病逝世，这一课题资料也成为了对索克所掌握的蒙古族史诗《汗青格勒》的一次弥足珍贵的抢救性记录。　　

索克老人

　　该项课题成果得到了专家组的一致认可，除了完整的记录史诗文本，还完成了对艺人的多重身份记录、精细的语言翻译、深入的访谈等，成果专业细致，客观准确，文本研究成果达到了迄今该史诗研究所能达到的最高水准。专家组也对课题成果提出了进一步的修改意见，经史诗项目编辑部与出版社讨论，决定将该部史诗纳入第一批正式出版计划。

　　祈福仪式：艺人与社会生活关系密切

　　（来源：文化部民族民间文艺发展中心）