分享到:
1月5、6日,在澳门基金会的组织下,收集、整理、研究澳门民族民间文化的重大项目“十部文艺集成志书·澳门卷”,在完成《中国民间歌曲集成》《中国民间故事集成》《中国戏曲志》·澳门卷初稿后,提交了第四部卷稿——《中国歌谣集成·澳门卷》。参会的审稿专家有《中国歌谣集成》常务副主编张文、副主编金茂年、北京大学教授段宝林、责任编辑朱芹勤。澳门基金会项目主管杨开荆博士、陈思恩,“中心”主任李松、副主任王静参加审稿会。
李松感谢澳门专家的辛勤工作以及澳门相关机构的大力支持,希望《中国歌谣集成·澳门卷》编出特色、编出精品。《中国歌谣集成·澳门卷》负责人胡国年、徐赞源首先汇报了卷稿编纂情况,《中国歌谣集成·澳门卷》自2012年立项以来,项目组成员及学生克服种种困难,深入到澳门社区普查,到图书馆、大学查找文献资料,共收集、整理了七大类、1765首歌谣,成果来之不易。审稿专家充分肯定项目组的工作,认为目前提交的卷稿内容丰富,反映了澳门歌谣的基本状况。大家对目前版本收录内容、分类、以及各部类撰写规范化等问题进一步提出了具体的意见建议,并强调希望项目组能以为国家修志的态度,严格按照科学性、真实性和全面性的标准进行编撰。此外,专家与项目组还就文本中是否收录以及如何收录葡语歌谣等问题进行了讨论。最后,在“中心”和澳门基金会的共同协调下,审稿专家和澳门卷团队一起,商定了卷本的分类目录,讨论了下一步的工作方法。项目组将根据调整后的分类目录进行调整,继续开展必要的资料补充,加强各部类文字撰写;总编辑部将加强工作指导,希望通过一年的共同努力,《中国歌谣集成·澳门卷》于2017年底提交终审。(来源:文化部民族民间文艺发展中心)