2015年4月24日，中国国家博物馆和俄罗斯国立特列恰科夫画廊共同举办的“伏尔加河回响——特列恰科夫画廊藏巡回画派精品”展在中国国家博物馆开幕。 
    本次展览精选了俄罗斯国立特列恰科夫画廊的64幅经典画作，包括列宾、克拉姆斯柯依、瓦西里耶夫等35位俄罗斯艺术大师的绘画精品，全面展示19世纪俄罗斯巡回画派的创作倾向与艺术成就。它们将引领中国观众走入俄罗斯巡回画派的艺术世界，感受俄罗斯广袤无垠的大地、多姿多彩的生活与博大精深的文化。 
    俄罗斯巡回画派产生于波澜壮阔的19世纪。巡回画派的艺术家们遵循车尔尼雪夫斯基“美就是生活”的艺术思想，以纯熟的油画技巧和极具个性的绘画语言，力求真实地反映俄罗斯的社会生活，将现实主义的丰富魅力带入视觉艺术领域，为俄罗斯美术史留下了光辉的篇章。在克拉姆斯柯依、列宾、苏里科夫等巡回画派艺术家的笔下，俄罗斯的社会生活与精神世界得到全方位展现，俄罗斯人的悲伤与欢乐、沉思与行动、苦难与希望，也成为一个个凝固的瞬间，烙印在历史记忆的深处。在画廊建立者、伟大的收藏家巴维尔·特列恰科夫的积极推动下，列夫·托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基、穆索尔斯基等文化巨人的肖像得以保存，“俄罗斯最优秀儿女”的迷人面孔成为永恒的风景。在希施金、列维坦等风景画家的画布上，广阔的俄罗斯大地化作色彩与光影的巨大花园，对故土与民族的热恋与感伤成为取之不竭的灵感源泉。而在以谢洛夫为代表的年轻一代画家的视野里，俄罗斯天空的阴霾逐渐散去，阳光普照的“美丽新世界”即将到来。这些画面与情感孕育于“巡回画派”的艺术实践中，也将呈现在我们的展览上。 
    20世纪30年代，巡回画派开始为中国文化界了解和欣赏。1949年后，伴随着俄罗斯绘画作品多次来华展出，中国现代美术教育也深受“巡回画派”艺术理念的影响，从而发展出具有民族特色的现实主义绘画风格。现代中国绘画与“巡回画派”的不解之缘，为中国观众搭建起通往俄罗斯艺术的心灵之桥。 
    俄罗斯思想家别尔嘉耶夫说：“美是自由的呼吸。”在2015年的明媚春天里，我们诚挚欢迎广大观众们走入中国国家博物馆，呼吸俄罗斯巡回画派的清新空气，聆听35位艺术大师共同演奏的“伏尔加河回响”。 
    “伏尔加河回响——特列恰科夫画廊藏巡回画派精品”展共分5个部分：序厅，生活、真理、坦诚—风俗画，时代理想的化身—肖像画，充满奇迹的自然—风景画，年轻的声音—1890至1910年代的巡回画派，全面系统地展示俄罗斯巡回画派的艺术成就。 
    展览展出至2015年7月26日。 (来源：中国国家博物馆)