有朋自远方来，不亦乐乎。本期《文化名人访》有幸迎来了两位国际友人，他们是来自荷兰的汉学家吉姆和来自印尼的汉学家翁鸿鸣。

　　7月，两位友人不远万里来到中国参加2015“青年汉学家研修计划”。作为来自古丝绸之路沿线国家的外国学者，他们此行目的是为了深入探讨“一带一路”如何加强区域经济合作，“一带一路”与文化交流，“一带一路”与乡村经济等等话题。

　　来自荷兰的吉姆风趣幽默、帅气逼人，年纪轻轻就成为欧盟亚洲研究所项目合作主管;来自印尼的翁鸿鸣满腹经纶、才华横溢，拥有作家、翻译家、摄影师等各种头衔。

　　吉姆是Bambozo.com联合创始人，也是欧盟亚洲研究所中最年轻的一位从业者。他热爱中国，汉语不够流利，说话中夹杂着英文单词，他打趣说：“要是主持人问我，我无法用汉语回答，我就说‘这个问题很有意思，翁鸿鸣先生肯定有很多话说’。”

　　翁鸿鸣是个“老北京”，在北京待了十余年。他游历多国，走过古丝绸之路中的巴米尔高原，在阿富汗当过三年自由记者，还翻译过好多余华的作品……

　　说了那么多，小文真是掉足了大家的胃口，我们还是去访谈聊吧。

 翁鸿鸣，来自印尼，游记作家、翻译家、摄影师。曾在中国国际广播电台担任外国专家，在阿富汗和中亚王国做过三年自由记者，帕茲瓦克通讯社资深摄影记者。翻译余华《活着》、《许三观卖血记》、《兄弟》;创作作品《零点》 、《分界线》。 

 吉姆，来自荷兰，欧盟亚洲研究所项目合作主管，Bambozo.com联合创始人。曾担任欧盟对外事务所亚太部职员和欧洲亚洲事务研究所(EIAS)项目协调员。

　　来自印度尼西亚的翁鸿鸣对小文说，他之前曾在中亚五国包括阿富汗做过研究，对“一带一路”沿线国家有一定的了解，“我觉得‘一带一路’对于整个地区来说是一种经济合作的平台。因为很多国家都是发展中国家，他们也盼望着可以学习中国在二十一世纪的经济迅速发展的经验。”

　　来自荷兰的吉姆认为“一带一路”是个规模很大的项目，他告诉小文一直非常好奇这个项目会如何影响这些国家和经济。“很多人常和我说‘一带一路’就是跟投资、经济、贸易有关，但是我觉得文化部分特别重要。”吉姆认为，中国政府要把“一带一路”做成一个成功的项目，注重文化部分很关键。

　　谈到本次研修交流，翁鸿鸣认为是一个非常好的学习平台，并且介绍了他的研修主题。因为翁鸿鸣是一个游记作家，他之前在阿富汗待过三年，对中亚其他几个国家也都做了一些研究，对古代丝绸之路的文化有所研究，因此，他对“一带一路”的选题十分关注。

　　来自印尼的翁鸿鸣告诉小文，他目前在谋划一本关于印尼海上边境的书。他介绍说，印度尼西亚是世界最大的岛国，现任总统佐科·维多多上台以后，打算把印尼打造成一个海洋强国，称作“海洋之州”。翁鸿鸣认为，印尼的海洋强国政策跟中国的“一带一路”有点异曲同工之妙。

　　“所以我来参加这次研修，也是想了解中国的‘一带一路’政策到底是什么?‘一带一路’这个平台跟印度尼西亚的‘海洋强国’可以有什么合作。”翁鸿鸣如是说。

　　吉姆向小文介绍了他的研修主题“新丝绸之路经济带——评价中国政府如何渗入新丝绸之路农村经济”。他表示，中国发展新丝绸之路农村经济，不能千城一面，要保持中国西部农村原有的特色。

　　对于农村借题发展文化旅游，吉姆恰恰认为有点危险。“我们要保护环境，保护他们的生活，尊重他们的生活。我觉得如果农村集中两、三年世界发生巨大改变，这样太快有点危险。”吉姆建议，要保留中国西部农村原有的特色，不能是一股脑儿的发展成一个样子的。

　　来源：中经文化产业