格林威治时间10月15日，正在英国伦敦演出的中国国家京剧院一团，由著名京剧表演艺术家于魁智、李胜素、杨赤（特邀）领衔，在孔雀剧院继续献艺两场。下午于魁智、杨赤的全本《将相和》深沉洪烈，喷薄豪情，生净同辉的演绎，令英国观众心惊魂摄；晚间李胜素的《白蛇传》声情至美，烟波浩渺，万语千言的柔情，令英国观众心醉神迷。至此，中国古典戏剧的大美光华，由一代京剧栋梁在世界戏剧中心舞台永恒定格，沿着梅兰芳大师的脚步，向着走向世界的宏伟愿景，壮阔前行！ 

国家京剧院副院长于魁智总结前场经验 

于魁智扮戏 

杨赤换装

    此番中国国家京剧院一团三抵英伦，是应申诺国际制作有限公司（Sinolink Productions Ltd）邀请，在中国文化部和中国驻英国大使馆全力支持下成行。演出以市场化运营为原则，以英国主流社会为主要受众群，以品牌凝结为目标，着意开创中国古典戏剧平等、持续参与世界主要戏剧市场竞争的先河，在新的时代语境下，以健康积极、勇往直前的姿态，为“中国文化走出去”战略的实施，进行着坚实稳健的尝试。

    面对15日一天两场大戏的艰巨挑战，中国国家京剧院一团全体演职员再现坚韧不拔、善打硬仗的精神本色，总结前日经验，克服身心疲惫，焕发容光状态，充分展现中国顶级艺术团队的坚忍作风。演出前，于魁智副院长、孙桂元导演再次召集全体演职员，总结筹划，提出要求，力使精益求精。 

《将相和》

    下午14点半，全本《将相和》大幕再启。英国观众在对中国历史故事的探析中，体味京剧表演的独特形式。当末场廉颇身背荆杖上场，蔺相如趋步跪扶，相抱而泣，二人对唱【二黄摇板】“见此情不由人伤心泪降”时，英国观众情理相通，动容其间，掌声喷薄，无止无息。“将相和，天下平”这一中国文化追寻千年的政治理想如火焰般升腾在观众席间。 

李胜素候场 

孙桂元导演、脱志国副团长密切注意演出情况

    晚间19点半，《白蛇传》至美呈现。“游湖”时的万语千言，英国观众会心沉醉；“盗草”时的舍生忘死，英国观众情思荡漾；“水斗”时的壮阔波澜，英国观众瞠目屏息；“断桥”上的缠绵悱恻，英国观众思虑恍然。当戏毕幕合，极致的感动、深沉的震撼化作节奏齐整、声势震天的掌声，化作洒落舞台、寄托情思的鲜花，气贯长虹，良久绵延。 

《白蛇传》

    演出后，英国观众兴奋难抑，久久不离。一家著名会计师事务所的主管Asmat Shaikh先生表示：演出太神奇了，太惊人了，我彻彻底底地拥抱它，享受它！希望你们更多到来！从事戏剧表演教学的Margaret Cocoiron博士表示：去年看过你们的《杨门女将》，今年又来，已经成为京剧爱好者，并带自己的学生来看；表演专业，技巧炫目，武打高超，舞蹈优美，唱腔美妙、优雅又充满力度；她丈夫本来缺乏兴趣，观看《将相和》后，认为京剧非常好看，成了一个京剧粉丝，希望未来能到北京看京剧。年轻女士Sarah小姐表示：之前看过电影《霸王别姬》，因此前来尝试；演出太有意思了，服装、化妆非常美丽，唱腔与西方歌剧不同，非常婉转，而中间的插科打诨也非常幽默。 

　　热情的观众 

　　全体演员与主办方团队合影

    两场演出引发了中英两国主流媒体的强烈关注，现场采访云集，报道铺天盖地，众多平面媒体和网络媒体的版面都被中国顶级京剧团队再次来英的消息覆盖。而在英国华人圈，来看京剧、来当志愿者，一夜间成为了最时尚的话题和选择，而最终中国国家京剧院一团用国粹艺术的顶级呈现，让所有关注者不虚此行、难忘终身。

    16日晚，中国驻英国大使馆设宴为此行全体演职员庆功，项晓炜（公使衔）文化参赞代表使馆全体同仁、驻英机构及侨界，为中国国家京剧院艺术家向英国主流社会呈现中国文化贵重品格的孜孜努力，致以真挚敬意！（来源：中国国家京剧院）